Saturday, June 30, 2007

The French Will Never Forget

.


Enfin ! Quel bonheur de voir que certains Français sont un peu plus reconnaissants et moins oublieux que d'autres.

Ce samedi 30 juin, a eu lieu une grande chaîne humaine, symbole fort de l'amitié franco-américaine, à Omaha Beach, l'une des plages du Débarquement allié en Normandie le 6 juin 1944, pour envoyer ce message silencieux : " France will never forget ".
L'ambassadeur des Etats Unis en France Craig Stapleton, présent à ce grand rassemblement a remercié l'ensemble des participants, vétérans américains et français, habitants de Normandie, vivants symboles de l'amitié entre les Etats-Unis et la France.
C'est plus de 2.000 personnes qui ont formé les lettres du message sur la plage, dans un geste visant à renforcer les liens entre la France et les Etats-Unis. Des drapeaux géants français et américains ont également été posés sur le sable.

" Nous avons voulu envoyer ce message en guise de souvenir ... Nous n'avons pas oublié le sacrifice de tous ces héros qui sont morts durant la Seconde guerre mondiale ", a déclaré Jean-Pierre Heim, du Comité The French Will Never Forget qui organisait l'événement en association avec le Collectif Respect.
La journée a débuté par une cérémonie au cimetière de Colleville-sur-Mer ( Calvados ) en présence de M. Stapleton, des membres du Comité The French Will Never Forget, de vétérans français et américains, du Collectif Respect et de nombreux jeunes.

Le Comité The French Will Never Forget a été créé au moment des grandes tensions des relations franco-américaines au moment de la guerre en Irak.
En réaction, une première opération avait été organisée le 4 juillet 2003 : quelque 60.000 roses rouges avaient été déposées sur les tombes de tous les GIs morts sur le sol français, dans tous les cimetières.

L'événement de ce samedi se voulait un message fort à l'occasion de l'Independence Day du 4 juillet aux Etats-Unis, date symbolique pour la France qui a été le premier pays à reconnaître l'indépendance des Etats-Unis.
Des photos prises samedi par deux hélicoptères pour immortaliser le message composé à Omaha Beach doivent être distribuées aux Etats-Unis le 4 juillet, selon Jean-Pierre H
eim.




De même le Collectif Respect s'est associé à cette opération.
Sur son site, Collectif Respect développe son programme et quel beau programme :

" Avec cette action notre but est de demander à la République de prévoir qu’il y ait dans le cursus scolaire de nos enfants, une visite dans un de ces cimetières américains, afin qu’ils prennent conscience du sacrifice que ces jeunes soldats ont consenti pour notre Liberté et qu’ils soient ainsi vaccinés contre tout sentiment xénophobe ou anti-américain.
Ce faisant Collectif Respect aura rempli son devoir de mémoire envers ceux qui sont morts pour défendre nos libertés. Nous vous demandons de nous aider à la réussite de cette opération en vous inscrivant.
Le 30 Juin 2007, nous rassemblerons des milliers de Français sur la célèbre plage d’Omaha Beach en Normandie, pour honorer la mémoire des soldats américains, ces héros qui firent l’ultime sacrifice pour notre liberté. Les participants rassemblés sur la plage formeront une chaîne humaine composée de lettres pour épeler, dans un gigantesque message destiné au Peuple Américain sur l’autre rive de l’Atlantique, la phrase suivante :

FRANCE WILL NEVER FORGET - THANK YOU AMERICA "

----------
Oui c'est un beau message vers l'Amérique qui ne sera jamais assez remerciée pour tout ce qu'elle a fait et fait encore. Et un grand merci à ces associations et comités reconnaissants et qui n'oublient pas le sacrifice des fils de l'Amérique pour que la France vive libre ...

GOD BLESS AMERICA


************


The French Will Never Forget


At last ! What a joy to realize that some French are a little more grateful and less forgetting than others.

This Saturday, June 30th, a large human chain was formed, a strong symbol of the Franco-American friendship at Omaha Beach, one of the beaches of the combined landing on Normandy on June 6th, 1944, to send this quiet message: " France will never forget ".
The United States' Ambassador in France, Craig Stapleton, was present at this large gathering and thanked all of the participants, American and French veterans, inhabitants of Normandy, living symbol of the friendship between the United States and France.
In total more than 2.000 people formed the letters of the message on the beach, in a gesture aiming at reinforcing the bonds between France and the United States. French and American giant flags were also displayed on the sand.

" We wanted to send this message of rememberance... We did not forget the sacrifice of all these heroes who died during Second World War", Jean-Pierre Heim declared, member of the committee The French Will Never Forget that organized the event in partnership with the group Collective Respect.

The day began with a ceremony with the cemetery from Colleville-on-Sea ( Apple-brandy ) in the presence of Mr. Stapleton, the members of the Committee The French Will Never Forget, French and American veterans, the members of Collective Respect and many young people.

The Committee The French Will Never Forget was created at the time of the great tensions of the Franco-American relationships at the time of the war in Iraq.
As a reaction, a first operation had been organized on July 4th, 2003: some 60.000 red roses had been deposited on the tombs of all the GIs that died on French ground, in all of the cemeteries.

The event of this Saturday aimed to send a strong message at the time of the 4th of July Independence Day in the United States, a symbolic date for France that was the first country to recognize the independence of the United States.
Photographs taken Saturday by two helicopters for preserving for eternity the message formed at Omaha Beach must be distributed to the United States on July 4th, according to Jean-Pierre Heim

In much the same way, the group Collective Respect joined this operation. On its website, Collectif Respect details its program and it's a beautiful one :

" With this action our goal is to require the Republic to provide for a course in the school curriculum of our children, with a visit to one of the American cemeteries, so that they become aware of the sacrifice of these young soldiers that enabled their Freedom, and that they thus become vaccinated against any anti-Ameican xenophobic feelings.
By doing so Collectif Respect will have filled its duty of memory towards those who died to defend our freedom. We ask you to help us with the success of this operation by registering. On June 30th, 2007, thousands of French will gather on the famous shore of Omaha Beach in Normandy, to honour the memory of the American soldiers, these heroes who made the ultimate sacrifice of their life for our freedom.
The participants gathered on the beach will form a human chain making up letters to spell, in a gigantic message intended to the American People on the other side of the Atlantic, the following sentence :

FRANCE WILL NEVER FORGET - THANK YOU AMERICA


Thanks to all these grateful associations and committees that do not forget the sacrifice of those sons of America so that France might live free.

GOD BLESS AMERICA


**************************

Friday, June 29, 2007

Mefaits de l'immobilisme

.

Excellente analyse de David Martin sur son blog "Neoconservatisme" , qui fustige la mollesse et le manque de réaction de nos démocraties avachies, en ces temps incertains de tous les dangers pourtant.


" Depuis 6 mois, le congrès US est de nouveau aux mains des Démocrates. C'est le jeu de l'alternance. C'est normal et démocratique.
Le problème est que l'alternance est en train de se transformer en immobilisme, un immobilisme dangereux.
Les Démocrates ont obtenu une courte victoire l'an dernier mais pour le moment à quoi a-t-elle servi ? A rien. Pire, leur politique porte les germes de dangers à venir importants.
L'aile gauche des Démocrates a voulu faire plier Bush sur le financement de l'Irak en lui imposant un calendrier de retrait qui n'aurait eu pour but que de préparer les nazislamistes à entamer un macabre compte à rebours. Au final, ils ont du renoncer sans conditions !!

C'est une victoire pour ceux qui pensent que l'on n'abandonne pas au milieu du gué. Mais c'est une victoire amère car les ennemis de la liberté savent qu'ils ont désormais de précieux alliés à Washington. On sait ce qu'il s'est passé quand Clinton a abandonné la Somalie, Haïti, le Rwanda... Damas sait que Nancy Pelosi négociera quand le moment sera venu. Des négociations à la Chamberlain !!

Et quid du reste :

... * l'Iran continue à gesticuler et à défier le monde libre tout en affamant sa population.

... * Le Hezbollah se réarme à la barbe de la Finul.
... * Le Hamas a pris le contrôle de Gaza afin de le transformer en une entité islamique.
... * Des groupes palestiniens radicaux contrôlés par Al-Quaïda défient l'armée libanaise.
... * La Syrie assassine toujours ses opposants et se moque bien des enquêtes internationales.
... * Chavez, en Amérique du Sud, axe de plus en plus sa politique d'alignement sur les Mollahs afin de continuer à saper l'influence de l'Amérique du Nord sur le Sud.

... * Et les guérillas communistes et autres Farcs ont toujours le soutien de crétins portant des T-Shirts à l'effigie du boucher des prisons cubaines.
... * La Russie elle même veut redevenir un épouvantail.
... * Quant à l'ONU, censée nous défendre, elle est devenue la SDN, un organisme contrôlé par le cynisme, la reculade, la corruption et où les dictateurs de la planète ont table ouverte.
... * Le monde regarde sans vraiment intervenir afin d'empêcher l'apocalypse.
... * Pire, les changements de dirigeants en France et en Angleterre, s'ils sont porteurs d'espoir, sont encore dans une phase de consolidation.
... * En Amérique même, Bush est affaibli par la défection de quelques poids lourds du GOB qui songent surtout à sauver leur peau électorale plutôt que leur honneur.
... * L'Afrique se meurt, massacrée par des dictateurs imbéciles, des milices islamistes, des combats intertribaux et des guerres civiles sans fin.
Là, la seule riposte semble être les concerts géants du Showbiz mais on refuse toujours de désigner clairement l'ennemi de peur de froisser les potentats. Kouchner commence à faire bouger les lignes mais si lentement. Et l'Europe refuse toujours la notion de " Génocide " que veut imposer l'Amérique. 200 000 morts au Darfour, comment les qualifier alors ?

Et pendant ce temps, les autruches continuent à s'agiter pour rien : la France voit déjà se lever ses éléments les plus réactionnaires depuis l'annonce de l'accélération des réformes nécessaires.
Les écolos continuent à nous parler de décroissance. Les intégristes verts refusent le débat sur le réchauffement climatique. Panacée hier, les biocarburants sont devenus l'incarnation du mal depuis que les USA ont décidé d'y mettre le paquet.

Et pendant ce temps, Israël se prépare à une attaque imminente, cernée désormais de tout côté. Personne ne se préoccupe du sort de ses trois soldats prisonniers depuis près d'un an.

Personne ne veut voir que les bruits de bottes résonnent à ses frontières. Tout se passe comme si la planète vivait dans un monde virtuel et idyllique. Munich est de retour !!
L'Europe, engluée dans ses contradictions, a totalement laissé tomber son rôle pour se replier sur elle même.
La mondialisation est devenue le nouvel antechrist par ceux qui s'en servent à tout bout de champ pour propager leurs idées. L'esprit de 33 est là , quand les " milieux bien informés " disaient à la population que le nazisme ne durerait pas.

Ce sont les mêmes qui affirmèrent que les pays de l'Est survivraient à la guerre froide.
Ce sont eux qui, aujourd'hui nous disent : le nazislamisme est une invention des néoconservateurs et des juifs pour mettre la main sur le monde.
Ils se sont trompés dans le passé. Ils se tromperont à nouveau.

Qui voulez vous croire ?
L'immobilisme n'est pas une sécurité. Il nous conduit doucement mais sûrement à la mort. Le monde d'avant le 11 septembre en est la preuve. "



************


MISDEMEANORS of the OPPOSITION TO PROGRESS


Excellent analysis published by David Martin on his " Neoconservatism " blog, in which he trashes the weakness and the lack of reaction of our flabby democracies, during these uncertain but o so dangerous times.

" For 6 months, the US congress has again been ruled by the Democrats. This is the game of alternance. It is normal and democratic.
The problem is that alternance is transforming itself into opposition to progress, and a very dangerous one.

Democrats obtained a short victory last year but of what use has it been ? Up to this date, nothing. Even worse, their policy carries the germs of important dangers to come. The left wing of Democrats wanted to force Bush to surrender on the financing of Iraq by imposing a withdrawal calendar, the result of which would only have been to encourage the nazislamists to start a macabre countdown. As a result, they had to give up without conditions !!

It is a victory for those who think that one does not give up when reaching the middle of the river. But it is a bitter victory because the enemies of freedom know that they have from now on invaluable allies in Washington. One knows what happened when Clinton gave up Somalia, Haiti, Rwanda...
Damas knows that Nancy Pelosi will negotiate when the moment comes. Negotiations a la Chamberlain !!

And what to think of the others :
...* Iran continues to gesticulate and to defy the free world while starving its population.
...* Hezbollah is rearming right in front of the Finul.
...* Hamas took control of Gaza in order to transform it into an Islamic entity.
...* Radical Palestinian groups controlled by Al-Quaïda defy the Lebanese army.
...* Syria still assassinates its opponents and makes fun of any international investigations.
...* Chavez, in South America, more and more aligns his policy on the Mollahs in order to continue to sap the influence of North America on the South.
...* And the communist guerrillas and other Farcs always have the support of morons carrying Tee-shirts displaying the butcher of cuban prisons.
...* Even Russia wants to become a scarecrow again.
...* The UN, supposed to defend us, has become the SDN, an organization controlled by cynicism, backing off, corruption where the dictators of the planet have the last word.
...* The world looks without really intervening in order to prevent the apocalypse.
...* Even worse, the change of leaders in France and England, while carrying some hope, is still in a state of consolidation.
...* Even in America, Bush is weakened by the defection of some heavy weights of the GOP which are more woirred about saving their electoral hide than their honor.
...* Africa dies, massacred by islamist dictator morons, militia, intertribal fights and never-ending civil wars.
There, the only response seems to be the giant concerts of Showbiz, but one always refuses to clearly designate the enemy by fear of hurting the local potentates' susceptibilty. Kouchner starts to make the lines move but ever so slowly. And Europe still refuses the concept of " Genocide " which America wants to impose. 200 000 died in Darfour, how do you qualify them then ?

And during all this time, the ostriches continue to bustle aroud for nothing : France already witnesses the rising of its most reactionary elements since the announcement of the acceleration of the necessary reforms.
The ecologists continue to talk to us about decrease. The green integrists refuse the debate on the global warming. Panacea yesterday, the biofuels have become the incarnation of evil since the USA decided to go for it strongly.
And during this time, Israel prepares for an imminent attack, encircled from now on all sides. Nobody is concerned with the fate of its three captive soldiers, since nearly a year.

Nobody wants to hear the boots resound at its borders. All occurs as if the planet lived in a virtual and iddylic world. Munich is back !!
Europe, stuck in its contradictions, completely gave up its role and folds on itself. Globalization has become the new antichrist for those who use it in all the possible ways to propagate their ideas. The spirit of 33 is here, when the " quite informed media " said to the populations that Nazism would not last.

They are the same ones as those who persuaded us that Eastern European countries would survive the cold war.
It is them again who tell us today : the nazislamism is an invention of the neoconservatives and the Jews to grab the world in their hands.
They were mistaken in the past. They will be mistaken again.

Who do you want to believe ? Opposition to progress is not a safety. It leads us little by little but surely to death. The pre-September 11 world is the living proof of it.


**************************

Tuesday, June 26, 2007

-Pour qui roule l'Agence France Presse-

.


On peut se poser des questions quand on lit les dépêches suivantes parues dans Yahoo Actualités, aujourd'hui.

... * Mardi 26 juin 2007 - 12h41

Canicule dans le sud de l'Europe : un décès en Turquie, incendies en Italie.

ANKARA ( AFP ) - Une personne est morte mardi en Turquie des suites de la forte chaleur que connaît le sud de l'Europe depuis quelques jours tandis que de violents incendies continuaient de mobiliser les autorités dans le sud de l'Italie.
En Turquie, un retraité de 60 ans a vraisemblablement été foudroyé par une crise cardiaque après s'être baigné sur une plage du populaire site balnéaire de Kusadasi, dans le sud-ouest, a rapporté l'agence Anatolie. ....
En
Italie, les nombreux incendies attisés depuis lundi par un vent violent et une canicule dans plusieurs régions du sud continuaient de mobiliser mardi matin les pompiers et la protection civile, notamment près de Palerme où des habitations sont menacées. ....

************


... * Mardi 26 juin 2007 - 15h55

La canicule en Europe du sud-est a déjà fait 40 morts

BUCAREST ( AFP ) - La canicule qui sévit en Europe du sud-est, avec des températures dépassant les 40 degrés, a déjà fait 40 morts, dont 29 en Roumanie.
La chaleur, exceptionnelle pour ce début de l'été, a fait quatre morts en Grèce, trois en Albanie, deux en
Croatie
, un en Turquie et un en Bosnie.
En Roumanie, touchée depuis près d'une semaine, huit départements et la capitale Bucarest ont été placés mardi en alerte orange.



************


... * Mardi 26 juin 2007 - 20h27

La canicule dans le sud de l'Europe a déjà fait 46 morts

BUCAREST (AFP) - Le bilan de la canicule qui sévit sur le sud de l'Europe, avec des températures supérieures à 40 degrés, s'élevait mardi à 46 morts, dont 29 en Roumanie.
La chaleur, exceptionnelle pour ce début de l'été, a fait quatre morts en Grèce, six en
Italie, trois en Albanie, deux en Croatie
, un en Bosnie-Herzégovine et un en Turquie.
La Roumanie, touchée depuis près d'une semaine, a placé mardi huit départements et Bucarest, la capitale, en alerte orange. Les deux dernières victimes, qui portent le bilan roumain à 29 morts, ont été enregistrées mardi dans le département d'Olt, l'un de ceux qui sont passés en alerte orange.
Bucarest est "une plaque chauffante", annonçait la chaîne d'information en continu Realitatea TV, évoquant les températures de plus de 45 degrés qui accablaient la capitale dans la journée.



************

Que de nouveau ce soient les populations dans des pays peu préparés qui paient un lourd tribut à des situations exceptionnelles, n'est pas mon propos. Rappelons d'ailleurs l'hécatombe en France des 15.000 personnes âgées, mortes durant la canicule il y a quelques étés, dans un pays impuissant et aréactif. Et personne alors, même les familles, n'a " manifesté " ... bien sûr, ce n'était pas quelque corporation qui risquait de perdre quelques uns de ses privilèges !
Espérons seulement qu'il ne s'agira pas d'un bis repetita.

Mon propos en l'occurence est ailleurs. Je suis très étonnée par ces dépêches de l'Agence France Presse, en général très consciente des informations, désinformations ou présentations douteuses qu'elle émet régulièrement.

La question que je me pose est la suivante :


Depuis quand la Turquie est-elle en Europe ?


************


WHOSE SIDE IS THE AGENCE FRANCE PRESSE ON ?


One has to wonder when reading the following dispatches published on Yahoo News today ...

...* Tuesday June 26, 2007 - 12h41

Heat wave in the south of Europe : one dead in Turkey, fires in Italy.

ANKARA (AFP) - a person died Tuesday in Turkey in the aftermath of the severe heat that southern Europe has endured for a few days while violent fires continued to mobilize the authorities in the south of Italy.

In Turkey, a 60 year old retired person was probably struck by a heart attack after swimming on a beach of the popular seaside resort of Kusadasi, in the south-west, according to the agency Anatolia ....

In Italy, many fires stirred since Monday by a violent wind and a heat wave in several areas of the south continued to mobilize Tuesday morning the firemen and civil protection, particularly close to Palermo where the residences are threatened ....

************

... * Tuesday June 26, the 2007 - 15h55

The heat wave in sout-east Europe already responsible for 40 deaths

BUCHAREST (AFP) - The heat wave which prevails in south-east Europe, with temperatures exceeding the 40 degrees, already killed 40, including 29 in Romania.

The heat, exceptional for the beginning of the summer, provoked four deaths in Greece, three in Albania, two in Croatia, one in Turkey and one in Bosnia. In Romania, affected since nearly one week, eight departments and the Bucharest capital were placed on Tuesday in the orange alarm code.


************


... * Tuesday June 26, the 2007 - 20h27

The heat wave in the south of Europe already killed 46 persons

BUCHAREST ( AFP ) - The latest assesment of the heat wave which prevails in the south of Europe, with temperatures higher than 40 degrees, raised Tuesday to 46 deaths, including 29 in Romania. The heat, exceptional for the beginning of the summer, was responsible for four deaths in Greece, six in Italy, three in Albania, two in Croatia, one in Bosnia-Herzegovine and one in Turkey. Romania, affected since nearly one week, placed Tuesday eight departments and Bucharest too, the capital, in the orange alarm code. The two last victims, which change the Rumanian assessment to 29 victims, were recorded Tuesday in the department of Olt, one of those which turned to orange alarm. Bucharest is "a hotplate", continuously announced the news broadcasting channel Realitatea TV, evoking the temperatures of more than 45 degrees which overpowered the capital in the course of the day.

************

That once again the populations of ill-prepared countries pay a heavy tribute under exceptional situations, is besides the point. Let us reflect by the way on the slaughter in France of 15.000 older people, dead during the heat wave a few summers ago, in an impotent and unreactive country. Nobody then, not even the families, " demonstrated " ... of course, it was not as if some caste was likely to lose some privilege !

Let us only hope that there will not be a repetition.

My point concerning this event is something else. I am astonished by these news dispatches by the Agence France Presse, usually quite aware of doubtful information, misinformations or misrepresentations which it issues regularly.

The question I'm asking myself is this :


Since when is Turkey in Europe ?


**************************

Saturday, June 23, 2007

-Les impots expliques aux nuls-





.

Voici un texte provenant d'un professeur américain qui essaye d'expliquer à ses élèves le système des impôts ...

" Les impôts semblent s'expliquer par une logique simple. Mais beaucoup ne la saisissent pas toujours. Comme c'est la saison des taxes, laissez-moi vous expliquer en des termes que tout le monde peut comprendre :

- Supposons que tous les jours 10 hommes se retrouvent pour boire une bière et que l'addition se monte à 100 dollars. Normalement chacun paie 10 dollars.

- S'ils payaient la note de la même façon que l'on paie les impôts, cela donnerait à peu près ceci :

.....* Les 4 premiers ( les plus pauvres ! ), ne paieraient rien.
.....* Le cinquième paierait 1 dollar.
.....* Le sixième paierait 3 dollars
.....* Le septième paierait 7 dollars
.....* Le huitième paierait 12 dollars
.....* Le neuvième paierait 18 dollars
.....* Le dernier ( le plus riche ! ) devrait payer 59 dollars.

Ils décidèrent de procéder comme décrit ci-dessus.
Les dix hommes se retrouvèrent chaque jour pour boire leur bière et semblèrent assez contents de leur arrangement.

- Jusqu'au jour où le tenancier les plaça devant un dilemme :
" Comme vous êtes de bons clients, dit-il, j'ai décidé de vous faire une remise de 20 dollars. Vous ne paierez donc vos 10 bières que 80 dollars "

Le groupe décida de continuer à payer la nouvelle somme de la même façon qu'ils auraient payé leurs taxes :

.....* Les quatre premiers continuèrent à boire gratuitement.
.....* Mais comment les six autres ( les clients payants ), allaient-ils diviser les 20 dollars de remise, de façon équitable ? Ils réalisèrent que 20 dollars divisés par 6 faisaient 3,33 dollars. Mais s'ils soustrayaient cette somme de leur partage, alors le 5 ème et 6 ème homme devraient être payés pour boire leur bière.

- Le tenancier du bar suggéra qu'il serait équitable d'appliquer un pourcentage de réduction plus important pour les plus " pauvres " et de réduire l'addition comme suit:
Alors ?

.....* Le 5° homme, comme les quatre premiers ne paya plus rien. (Un pauvre de plus ? )
.....* Le 6° paya 2 dollars au lieu de 3 ( 33% de réduction )
.....* Le 7° paya 5 dollars au lieu de 7 ( 28% de réduction )
.....* Le 8° paya 9 dollars au lieu de 12 ( 25% de réduction )
.....* Le 9° paya 14 dollars au lieu de 18 ( 22% de réduction )
.....* Le 10° paya 49 dollars au lieu de 59 (16% de réduction)

Chacun des six " payants " paya moins qu'avant, et les 4 premiers continuèrent à boire gratuitement.

- Mais une fois hors du bar, chacun compara son économie :

.....* " J'ai seulement eu 1 dollar sur les 20 dollars de remise "dit le 6°.Il désigna le 10°: " Lui il a eu 10 dollars ".
.....* " Ouais ! " dit le 5è. " J'ai seulement eu 1 dollar d'économie aussi "
.....* " C'est vrai ! " s'exclama le 7è. " Pourquoi aurait-il 10 dollars alors que je n'en ai eu que 2 ? Le plus riche a eu le plus gros de la réduction "
.....* " Attendez une minute " cria le 1° homme, à l'unisson. " Nous quatre n'avons rien eu du tout, nous. Le système exploite les pauvres "

Les 9 hommes cernèrent le 10° et l'insultèrent.

- La nuit suivante le 10° homme ( le plus riche ! ) ne vint pas.
Les neuf autres s'assirent et burent leur bière sans lui. Mais quand vint le moment de payer leur note ils découvrirent quelque chose d'important : Ils n'avaient pas assez d'argent pour payer ne serait-ce que la moitié de l'addition.

Et cela, garçons et filles, journalistes et collègues professeurs est le reflet de notre système d'imposition. Les gens qui payent le plus de taxes tirent le plus de bénéfice d'une réduction de taxe.
MAIS, taxez les plus fort, accusez-les d'être riches et ils risquent de ne plus se montrer désormais. En fait ils pourraient commencer à aller boire à l'étranger où l'atmosphère est, comment dire, plus amicale.

Pour ceux qui ont compris, aucune explication n'est nécessaire.
Pour ceux qui n'ont pas compris, aucune explication n'est possible.



Signé ( pas prouvé )
David R. Kamerschen, Ph.D.
Professeur d'économie
Universiy of Georgia, USA


************


- THE TAXES - FOR DUMMIES


Here a text coming from an American professor who tries to explain to his pupils the system of the taxes …
" The taxes seem to be explained by a simple logic. But much still do not understand it. Let's put tax cuts in terms everyone can understand :

- Suppose that every day, ten men go out for dinner. The bill for all ten comes to $100. Normally, each one pays $10
- If they paid their bill the way we pay our taxes, it would go something like this :

.....* The first four men ( the poorest ! ) would pay nothing.
.....* The fifth would pay $1.
.....* The sixth would pay $3.
.....* The seventh $7.
.....* The eighth $12.
.....* The ninth $18.
.....* The tenth man ( the richest ! ) would pay $59.

So, that's what they decided to do. The ten men ate dinner in the restaurant every day and seemed quite happy with the arrangement.

- Until one day, the owner threw them a curve :

" Since you are all such good customers " he said " I'm going to reduce the cost of your daily meal by $20 ". So, now dinner for the ten only cost $80.

The group still wanted to pay their bill the way we pay our taxes :

.....* So, the first four men were unaffected. They would still eat for free.
.....* But what about the other six, the paying customers ? How could they divvy up the $20 windfall so that everyone would get his "fair share" ? The six men realized that $20 divided by six is $3.33. But if they subtracted that from everybody's share, then the fifth man and the sixth man would each end up being " PAID " to eat their meal.

- So, the restaurant owner suggested that it would be fair to reduce each man's bill by roughly the same amount, and he proceeded to work out the amounts each should pay.

And so :

.....* The fifth man, like the first four, now paid nothing ( 100% savings ).
.....* The sixth now paid $2 instead of $3 ( 33% savings ).
.....* The seventh now paid $5 instead of $7 ( 28% savings ).
.....* The eighth now paid $9 instead of $12 ( 25% savings ).
.....* The ninth now paid $14 instead of $18 ( 22% savings ).
.....* The tenth now paid $49 instead of $59 ( 16% savings ).

Each of the six was better off than before. And the first four continued to eat for free. But once outside the restaurant, the men began to compare their savings.

.....* " I only got a dollar out of the $20 " declared the sixth man. He pointed to the tenth man. " But he got $10 ! "
.....* " Yeah, that's right " exclaimed the fifth man. " I only saved a dollar, too. It's unfair that he got ten times more than me ! "
.....* " That's true !! " shouted the seventh man. " Why should he get $10 back when I got only $2 ? The wealthy get all the breaks ! "
.....* " Wait a minute " yelled the first four men in unison. " We didn't get anything at all. The system exploits the poor ! "

The nine men surrounded the tenth and beat him up.

- The next night the tenth man didn't show up for dinner, so the nine sat down and ate without him. But when it came time to pay the bill, they discovered something important. They didn't have enough money between all of them for even half of the bill !

And that, boys and girls, journalists and college professors, is how our tax system works. The people who pay the highest taxes get the most benefit from a tax reduction.
BUT, tax them too much, attack them for being wealthy, and they just may not show up at the table anymore. There are lots of good restaurants in Europe and the Caribbean.

For those who understood, no explanation is necessary.
For those who did not understand, no explanation is possible.


David R. Kamerschen, Ph.D. ( not proven )
Distinguished Professor of Economics
536 Brooks Hall
University of Georgia



**************************

Wednesday, June 20, 2007

Les ordinateurs du futur


COMPUTERS OF THE FUTURE


J'ai découvert dans Le Point les ordinateurs de demain. Concepteurs et créatifs s'en sont donnés à coeur joie à l’occasion du concours PC design.
Organisé par Intel, designers et fabricants des quatre coins du monde ont laissé libre cours à leur imagination pour penser le PC de demain. Résultat : retour vers le ... passé !

I discovered in the Point ( french magazine ) tomorrow's computers. Conceptors and creative minds went out of the roof during the PC design contest.
Organized by Intel, designers and manufacturers from all over the world let their minds wander freely following their imagination thinking of tomorrow's PC. Result : back to the future … past !

*****

* Les Coréens d’ECS ont présenté un PC-Miroir. Entièrement équipé de commandes sensitives, pilotable à distance, son design épuré en épais verre noir cerclé d’acier rappelle les meubles des années 80’s.
* The Koreans of ECS presented a Mirror-PC. Entirely equipped with sensitive controllers, remotely controlled, its purified design in thick black glass ringed with steel reminds us of the furniture of the 80's


Mirror d’ECS.



*****


* PC de bureau ultra design, la tête de mort, revêtue d’aluminium, moulée en deux parties, ce crâne, surnommé Argon, se révèle un bijou de technologie : le son dolby 7.1 sort par les oreilles et la bouche, tel un mange-disques qui avale les DVD, et les témoins lumineux de fonctionnement clignotent dans les yeux. De quoi séduire les rebelles de toute les générations. * Ulta design Desktop PC, the dead man's skull, covered with aluminium, moulded in two parts, this cranium called Argon, appears to be a jewel of technology : dolby 7.1 sound emerging through the ears and the mouth, an eat-me-record-like slot which swallows DVDs, and the lightened controls flickering in the eyes. Enough to appeal to rebels of all generations


Argon de Lan Pirates



*****


* Coque en chêne blanc et pieds en acajou, ce concept PC, créé par l’Américain Jeffrey Stephenson, plaira aux écolos et aux nostalgiques des Arts déco.
Minimaliste dans ses formes et sa taille, il intègre toutes les technologies du XXIe siècle. A coup sûr, Ernest Hemingway et Francis Scott Fiztgerald l’auraient adopté pour rédiger leurs chefs d’oeuvre ...
* Hull in white oak and feet in mahogany, this concept PC, created by the American Jeffrey Stephenson, will seduce ecologists and nostalgic of Art Déco. Minimalist in its forms and its face, it integrates all the technologies of the XXI st century. Undoubtedly, Ernest Hemingway and Francis Scott Fiztgerald would have adopted it to write their master pieces …


Decomatic HTPC series de Slipperyskip Computers





*****

* Avec sa forme pick-up, ces tourne-disques à 45 tours, ce concept PC semble tout droit sorti d’American Graffitti, film culte sur les années 1960.
Equipé de touches sensitives rétroéclairées, il se pilote aussi par le biais d’une télécommande bluetooth.

Surnommé " Boîte magique " par ses constructeurs, les Coréens d’ECS, ce PC est en deux parties. On peut installer, sous la base, une extension aux dimensions lilliputiennes qui, équipée d’un disque dur et de deux haut parleurs, détecte toutes les sources de musique externes pour leur servir d’ampli sans que l’on ait besoin de les connecter.
* With its 45 record player looks, this concept PC seems to come straight out of American Graffitti, cult movie of the 1960's.

Equipped with backlighted sensitive keys, it is also bluetooth controlled.

Called " magic Box " by its manufacturers, the Koreans of ECS, this PC is in two parts. One can add, at its base, a lilliputian-sized extension which, equipped with a hard disk and two speakers, detects all external sources of music and amplifies them without the need of connecting them.


Magic box de ECS.





*****


* Retour aux années 70’s avec ce PC aux formes de mange-disque. Plus qu’un PC, le Kapsel, crée par des Suédois, se veut le "tuner-magnétoscope" indispensable pour regarder et enregistrer des programmes en haute définition.

Il intègre évidemment toutes les fonctions classiques d’un PC et est livré avec un clavier et une souris sans fil. Tout petit, il peut se poser à plat, debout sur un fin socle en acier, ou se fixer au mur.
* Back to the 70's with this PC looking like a slot-in record player. Much more than a PC, Kapsel, created by the Swedes, wants to become the indispensable "tuner-video tape recorder" to watch and record high definition broadcasts.

It obviously integrates all the traditional functions of a PC and is delivered with a wireless keyboard and mouse. Very small, it can be stored flat, upright on a fine steel base, or fixed to the wall.


Look seventies le Kapsel



*****



* Modulable : telle est la principale caractéristique du " Home Theater Lluon Black Crystal ", créé par la société coréenne TriGem. Ses deux baffles sont amovibles, il peut se poser à même une table ou être fixé sur un pied. Design dans son revêtement avec son écran noir revêtu de plexiglass, équipé d’un écran tactile, au regard de ses concurrents, il apparaît pourtant comme dénué d’originalité tant il ressemble à un classique home cinéma. C’est pourtant lui qui a réussi à sortir du lot et à s’imposer comme le plus fonctionnel, design et performant parmi les 644 modèles présentés.
* Flexible : that is the main characteristic of the " Home Theater Lluon Black Crystal ", created by the Korean company TriGem. Its two speakers are removable, it can be stored on the table or fixed on a foot. Design looks with its coating covered by a black plexiglass screen, equipped with a sensitive screen, it appears less original compared to its competitors since it resembles so much a traditional home cinema centre. However it succeeded in taking the crown of the most functional, design and powerful among the 644 models presented.


Home Theater Lluon Black Crystal





Comme quoi le futur, c’est déjà maintenant
As the saying goes, it's aleady today, the future.




************

Monday, June 18, 2007

-Portraits de femmes-

.
Merveilles que ces portraits de femmes occidentales dans l'art à travers les temps.
Tous ces visages de femmes. Magnifiques !
Des chevelures rousses, blondes, brunes, ces peaux laiteuses et ces sourires irrésistibles. Le beau sexe dans toute sa splendeur. La femme dans toute sa séduction, sa sensualité et sa beauté !

Les oeuvres les plus connues de créateurs célèbres Botticelli, Vinci, Ingres, Raphaël, Durer, Dali, Corot, Rubens, Fantin Latour, Renoir, Modigliani ... se cotoient et s'entrelaçent.









Cette video à elle seule représente toute notre civilisation dans ses valeurs de beauté, d'esthétique, de liberté et de modernité.

Et certes le "matériau" est de qualité, mais quel talent d'avoir su si bien lier tous ces visages : la technique du " morphing " portée à son excellence, et par les choix et par les enchainements effectués.

Vraiment bravo au talentueux auteur !



************



PORTRAITS OF WOMEN


Marvellous portraits of Western women in art through times.
All these faces of women. Splendid !
Fair red or chestnut brown hair, milky white skins and those irresistible smiles. The fair sex in all its splendour. The woman in all her seduction, her sensuality and her beauty!
The most reknown works of famous creators like Botticelli, Vinci, Ingres, Raphaël, Durer, Dali, Corot, Rubens, Fantin Latour, Renoir, Modigliani... are side to side and intermingle.
This video on its own represents all the values of beauty, esthetics, freedom and modernity of our civilization ...

And certainly the " material " is of quality, but what a talent was needed to decide how to link all these faces so well: the " morphing " technique brought to excellence, both by the choice and the sequels carried out.

Hail to the talented author !



**************************

Sunday, June 17, 2007

-EVITEZ GEOVISITE COMME LA PESTE-

.
Et ça c'est une publicité à l'envers : EVITEZ GEOCOUNTER COMME LA PESTE .... !

J'ai reçu un commentaire me disant que le chiffre de visiteurs de Geocounter diminuait au lieu d'augmenter. Après vérification c'est effectivement le cas.
Donc j'affiche mes deux compteurs, dans la colonne en bas à droite :

- Geocounter l' ancien depuis mars 2007 qu'ils ont été incapables de mettre à jour, leur ordinateur ayant subi parait-il un gros problème, ils ont perdu leurs données ! Ce compteur affiche imperturbablement 130 visiteurs et ça va monter ou descendre au gré du vent ...
- Et Geocounter le nouveau depuis mai 2007, qui théoriquement était flambant neuf, mais qui semble poussif au point de descendre la pente en sens inverse, puisqu'il affichait hier 300 visiteurs et qu'il en affiche aujourd'hui 290. C'est vrai qu'ils sont nuls !

130 visiteurs depuis mars, et 300 visiteurs ( enfin maintenant 290 ) depuis mai ... cherchez l'erreur !
Les graphistes qui sont doués devraient porter leur talent ailleurs : les techniciens ne sont vraiment pas à la hauteur : de vrais boujadis !
Inutile de dire que tous les mails envoyés reviennent en mailer daemon. Je pense que les auteurs devraient confier la tache à des américains : eux sauraient en faire de l'or ....

Je laisse ces Geocounters totalement inutiles pour preuve de l'incompétence de certains concepteurs ... A FUIR


Ci-dessous tous les renseignements les concernant :

domain: GEOVISITE.COM
owner: idealpes sarl
person: idealpes sarl
address: 34 rue dode
adresse: voiron, 38500
adresse: FR
phone: +33.476056185
fax: +33.476056185
email: tech@idealpes.net

admin-c: ia166-ovh
tech-c: ia166-ovh
bill-c: ia166-ovh
nserver: ns2092.ovh.net
nserver: ns6302.ovh.net
created: 2006-09-26 05:00:00
expires: 2007-09-26 11:08:14
changed: 2006-09-26 11:11:29

nic-hdl: IA166-OVH
person: IDEALPES SARL SARL
organisation: IDEALPES
address: 34 rue Dode
address: Voiron, 38 38500
adresse: FR
phone: +33.476056185
fax: +33476056185
email: techovh@idealpes.com
created: 2002-05-28 18:45:29
changed: 2007-03-07 14:01:05




************



AVOID GEOVISITE AT ALL COST



And that's a negative ad : AVOID GEOCOUNTER AT ALL COST…. !
I received a comment telling me that the number of visitors computed by Geocounter decreased instead of increasing. After checking this is indeed the case. Thus I placed two counters, in the right column on the bottom :

- The old Geocounter in use since March 2007 and that Geovisite was unable to update as their computer had undergone a big problem apparently, since they lost their data ! This counter numbers 130 visitors imperturbably and this figure will go up or down to the liking of the wind…
- And the new Geocounter in use since May 2007, which theoretically was blazing new, but which seems puffing at the point it goes downward in the opposite direction, since it computed 300 visitors yesterday and displays 290 of them today. It is true that they are worthless !

So 130 visitors since March, and 300 visitors ( well 290 now ) since May … something must be wrong !
The graphic designers who are gifted should put their talent to work elsewhere : the technicians are really not up to it : true "boujadis" !
Need I say that all the emails were returned to sender as mailer daemon ? I think that the authors should give the job to Americans : they could really turn it into gold ….

I'll just leave these totally useless Geocounters as proof of the incompetence of certain creators … TO AVOID




**************************

Saturday, June 16, 2007

GEOVISITE - suite

.

Eh bien après de très nombreux courriers envoyés à l'équipe Geovisite, et revenus hélas en Mailer Daemon, ( mes courriers envoyés étant considérés comme du spam ) et après une demande à "Goodsites l'annuaire de confiance", j'ai enfin eu une réponse du site Geovisite et une solution rapide à mes problèmes, très gentiment d'ailleurs.

Donc, je conserve toute ma confiance à cet outil qui évolue constamment, que je trouve vraiment très original esthétiquement, avec des graphistes confirmés. MAIS !
Je ne donnerai qu'un seul conseil aux administrateurs du site et au webmaster, c'est de rendre vraiment efficace le "service après vente" même et surtout si ce site est gratuit. Et surtout de mettre le paquet sur le service des e-mails.
Considérer les abonnés comme des spammers signifie qu'il y a vraiment à la base un problème technique majeur. J'ai voulu remercier Laurent celui qui a résolu mon problème ... mon mail est revenu en mailer daemon ... Donc je le fais par l'intermédiaire de ce post. Avouons que cela dénote tout de même de sacrés problèmes de communication !



************


GEOVISITE - continuation


Well after many many mails sent to the Geovisite team, that alas were returned to me as Mailer Daemon (my sent mails being considered as spam) and after a request with "Goodsites, the trusted directory", I finally got a response from Geovisite's website and a quick fixing up of my problems - very nicely by the way.

Therefore, I maintain my trust for this tool that evolves constantly, that I really find very original aesthetically , with confirmed graphic designers. BUT !
I will give one piece of advice to the website's administrators and the webmaster, it is to improve the customers support even if this website is free. And especially stress the email service.
When one considers subscribers as spammers, this really means there's a major structural technical problem. I wanted to thank Laurent who solved my problem … but my email was returned to me as "mailer daemon" … Thus I do it via this post. Let's just realize how that problem indicates all the same crowned problems of communication !


**************************

Sunday, June 10, 2007

Vieille Gloire



C'est ainsi que les Américains surnomment affectueusement et sans aucunement vouloir manquer de respect leur drapeau, emblême national au même titre que Lady Liberty ( la Statue bien sûr ) et la Cloche de la Liberte, fendue et préservée.

Mais le drapeau Américain est beaucoup plus qu'un symbole de la nation, qui peut sembler parfois proche d'une certaine nostalgie du passé. Il est symbolique de tout ce qui représente les Etats-Unis, de la volonté d'établir une nation libérée du joug de la couronne Britannique, à celle de faire face à la délicate question de l'esclavage, quitte à devoir tuer ses propres compatriotes dans la guerre la plus meurtrière que cette nation ait connu. Chaque fois que je passe sous une bannière étoilée, plus elle est grande, plus elle s'étend au vent et mieux je me sens. C'est un peu comme si de George Washington à George Walker Bush, en passant par Abraham Lincoln, tous vous saluent et vous insufflent courage, détermination, mais aussi compassion, volonté d'acier de progrés et d'émancipation de tout et pour tous.

Il existe toute une étiquette pour déployer, mais aussi pour (dé)plier le drapeau. Et il existe aussi une cérémonie de mise à la retraite pour les drapeaux déchirés et usés, un peu comme un remerciement pour services rendus à la nation. Cette année il y aura dans la jolie ville de Indian Rocks Beach en Floride une cérémonie de Mise a la Retraite du Drapeau le 14 juin prochain (Clearwater Gazette) et tous sont invités à y amener leurs drapeaux usés.

On comprend dès lors mieux, qu'en brûlant un drapeau americain, on s'attaque à beaucoup plus qu'à une étoffe colorée. Et les Américains qui le font ostensiblement, à grands renforts de publicité, brulent et piétinnent en fait leur propre pays ce faisant et tous les nobles idéaux qu'il résume en un seul symbole. Et oui, en France on siffle la Marseillaise - je ne suis pas certain d'ailleurs qu'on puisse encore redresser la barre pour ce qu'il reste de ce pays-là-, et aux US on brûle un drapeau. Mais les détracteurs de la liberté, du progrés, les abrutis égoïstes incapables de reconnaître les dons et les bienfaits de la patrie qui les accueille et dans laquelle ils vivent, sont tous semblables, malheureusement. En général ils sont envieux, jaloux, paresseux, intolérants, souvent violents. Et la plupart du temps leur horizon politique n'est qu'un intervalle mathématique allant de l'extrême gauche à la gauche démocrate.

Moi personnellement je vais me faire plaisir avec une orgie de drapeaux Américains, des vrais qui ont servi, le 14 juin prochain et je dégusterai les rafraichissements gracieusement offerts par la mairie ...


L'Amiral






************


OLD GLORY


That is how Americans affectionately call their flag, with all due respect though, as much a national emblem as Lady liberty and the Liberty Bell, the cracked but preserved one.
But the American flag represents much more than a somewhat nostalgic symbolism. It is the symbol of everything that the United States of America represents, from the will to establish a nation free of Great Britain's domination to the decision to face the problem of slavery even if that meant killing one's fellow countrymen in the most murderous war that this nation has undergone. Each and every time that I cross a star spangled banner, the bigger it is, the more it is displayed by the wind, the better I feel. It's just as if all americans, from George Washington to George Walker bush, without forgetting Abraham Lincoln, all salute you and inspire you courage, determination, but also compassion and iron-strong will of progress and emancipation for everybody, from everything.


There is a whole etiquette for displaying, but also (un)folding the flag. and so there exists a Flag Retirement Ceremony too for torn and tattered flags, after good services rendered to the nation. This year in the pretty city of Indian Rocks Beach, Florida, there will be a Flag Retirement Ceremony at Indian Rocks Beach ( the Clearwater Gazette ), on the 14th of june and everybody can bring his used flag.
Thus, one can understand that when people burn the flag, they agress much more than a piece of colored cloth. And the americans that do it obviously, with great publicity, burn and trample their own country by so doing as well as all the noble ideals that it stands for, summarized in one symbol. Much like in France nowadays you have people whistling to protest when "the Marseillaise" is sung (the national anthem) - I'm not positive by the way that one can turn the wheel in what's left of that country, in the USA they burn the flag. But those who despise liberty, progress, the selfish morons unable to aknowledge the gifts and blessings of the the homeland that welcomes them and on the soil of which they live, are all the same unfortunately. Usually they are envious, jealous, lazy, untolerant and often violent. And most of the time their political horizon is like a mathematical gap from extreme left to liberal.

I, personnally, will treat myself to an orgy of American flags, real ones, that served, on june 14th while enjoying the refreshments graciously offered by the City Hall ...

L'Amiral


**************************

Thursday, June 7, 2007

-GEOVISITE-

Post à l'adresse des administrateurs de Geovisite :

Ce charmant petit globe qui tourne dans la marge de droite est vraiment très agréable à regarder ( et ce n'est pas de la pub ... ). Et theoriquement il indique le nombre et la localisation des visiteurs qui ont la gentillesse de venir regarder nos pages.
Sur le site de Geovisite, qui met à notre disposition gratuitement ces jolis petits outils : le Geoglobe, la Geomap et le Geocounter, on peut gérer notre compte et ses outils.
Théoriquement les informations qui se trouvent sur le site Geovisite sont les mêmes que celles qui se trouvent sur le blog ou le site.
De temps en temps ça cafouille un peu mais généralement ce n'est pas grave.

Or depuis trois jours maintenant, il y a comme un vent de folie qui souffle sur ces pauvres outils. Et hasard ou pas, c'est concommitant au post que j'ai mis sur "la lorgnette censurée en Chine". Et d'un commentaire qui m'en a été fait, sympathique au demeurant, mais ... Coïncidence ?

* D'abord le Geocounter qui décompte tous les visiteurs et leur localisation : il indiquait près de 700 visiteurs, depuis le 14 mars 2007. Depuis mardi, il s'est mis à indiquer 120 visiteurs environ. Et il y reste bloqué. Donc je l'ai enlevé du blog et j'ai envoyé un mail à Geovisite : charmantes personnes par ailleurs. Mais un peu muettes. Pas de réponse.

* Pour le Geoglobe : depuis cette même date, les visiteurs ont une étonnante tendance à se multiplier surtout en France. Je ne crache pas dessus mais je trouve ça un peu beaucoup d'un seul coup et même un peu inquiétant ! Surtout que dans le même temps, lorsque je vérifie mes données sur le site de Geovisite lui-même : j'ai 0 ou 1 visiteur. Okay j'ai un autre compteur Bravenet fiable, qui me confirme que les visiteurs ont augmenté. Il n'empêche que les données du Geoglobe de mon blog et celles sur Geovisite ne correspondent pas. Et le Geocounter indique un chiffre toujours aussi archifaux.


* La Geomap elle, n'est pas toujours semblable au Geoglobe ...

J'ai bien sûr envoyé plusieurs courriers. Tous sans réponses, que je les adresse de mon mail lié à mon compte Geovisite, ou que je l'écrive sur leur site lui-même, jusqu'à ce qu'au bout d'un certain temps (le lendemain et le surlendemain) ils me soient tous revenus en MAILER-DAEMON@....

Donc je m'adresse aux administrateurs de Geovisite : HELP ! je ne peux pas vous contacter par mail, puisqu'ils me sont renvoyés, je ne sais pas quoi faire. Quel est le but de la manoeuvre ?
Y-a-t-il un moyen de régler ce problème ?
Je voudrais seulement récupérer mon vrai nombre de visiteurs depuis mars 2007 et leur origine ( et il y avait des chinois ...)
Et que les données affichées sur mon blog et chez vous correspondent.
J'aime vraiment votre produit, je vous l'ai déjà signalé, et serais désolée qu'il devienne un objet obsolète !


Est-ce que d'autres personnes ont rencontré ce type de problèmes ?
Je vous remercie d'avance pour tout ce que vous pourrez faire.



************


GEOVISITE

Post addressed to the administrators of Geovisite.com

Their charming little sphere which turns on the right below really is very pleasant to look at (and I'm not advertizing…). It theoretically indicates the number and the localization of the visitors who are kind enough to come take a look at our page.
On Geovisite's website, where one can find the pretty following tools : Geoglobe, Geomap and Geocounter, you can manage your account and your tools. In theory the information available on Geovisite's website is the same as the one displayed on the blog or the website linked to it.
From time to time it misfires a little but generally this is not serious.

However, for three days in a row now, it seems a wind of madness is blowing on these poor tools. And wether by coincidence or not, it immediately followed my post concerning "La Lorgnette censured in China". And a comment on that post I received, rather sympathetic by the way but… just a coincidence ?

* First Geocounter, which computes all visitors and their localization : it indicated nearly 700 visitors since March 14, 2007. Since last Tuesday, it started to indicate 120 visitors approximately. And it remains locked on this figure. Thus I removed this tool from the blog and sent an email to Geovisite.com: charming people by the way. But a little dumb. No answer.

* Concerning Geoglobe : since that same date, visitors have an astonishing tendency to multiply themselves, especially in France. Not that I would complain, but I find it a little strange, everything happening at the same time - even a little worrying ! Especially the fact that in the meantime, when I do check my data on Geovisite's website I have 0 or 1 visitor. OK, I have another reliable counter by Bravenet, that does inform me that the number of visitors increased. Nevertheless the data of Geoglobe measured on my blog and that on Geovisite do not match. And Geocounter always indicates a completely wrong figure.

* Concerning Geomap itself, it doesn't always indicate the same figure as Geoglobe …

Of course, I sent them several emails. All returned without answers, wether I send them from my email related to my Geovisite account, or that I write it on their site itself... until after a certain time ( the following day and two days later ) they were all are returned to me as MAILER-DAEMON@….

Thus I'm calling Geovisite's administrators : HELP! I cannot contact you by email, since they are returned to me, I don't know what to do.What is the objective of this operation ? Is there a way to solve this problem ?
The only thing I would like is to recover my true number of visitors since March 2007 and their origin ( and there were some Chinese … ).
And that the data posted on my blog and on your website matches.
I really like your product, I already told you so, and would be sorry if it became out-of-date !

Have other people had this kind of problem ?

Thank you in advance for whatever you will be able to do.


**************************