Les ordinateurs du futur

COMPUTERS OF THE FUTURE

J'ai découvert dans Le Point les ordinateurs de demain. Concepteurs et créatifs s'en sont donnés à coeur joie à l’occasion du concours PC design.

Organisé par Intel, designers et fabricants des quatre coins du monde ont laissé libre cours à leur imagination pour penser le PC de demain. Résultat : retour vers le ... passé !

I discovered in the Point ( french magazine ) tomorrow's computers. Conceptors and creative minds went out of the roof during the PC design contest.

Organized by Intel, designers and manufacturers from all over the world let their minds wander freely following their imagination thinking of tomorrow's PC. Result : back to the future … past !

*****

* Les Coréens d’ECS ont présenté un PC-Miroir. Entièrement équipé de commandes sensitives, pilotable à distance, son design épuré en épais verre noir cerclé d’acier rappelle les meubles des années 80’s.
* The Koreans of ECS presented a Mirror-PC. Entirely equipped with sensitive controllers, remotely controlled, its purified design in thick black glass ringed with steel reminds us of the furniture of the 80's

Mirror d’ECS.

*****

* PC de bureau ultra design, la tête de mort, revêtue d’aluminium, moulée en deux parties, ce crâne, surnommé Argon, se révèle un bijou de technologie : le son dolby 7.1 sort par les oreilles et la bouche, tel un mange-disques qui avale les DVD, et les témoins lumineux de fonctionnement clignotent dans les yeux. De quoi séduire les rebelles de toute les générations. * Ulta design Desktop PC, the dead man's skull, covered with aluminium, moulded in two parts, this cranium called Argon, appears to be a jewel of technology : dolby 7.1 sound emerging through the ears and the mouth, an eat-me-record-like slot which swallows DVDs, and the lightened controls flickering in the eyes. Enough to appeal to rebels of all generations

Argon de Lan Pirates

*****

* Coque en chêne blanc et pieds en acajou, ce concept PC, créé par l’Américain Jeffrey Stephenson, plaira aux écolos et aux nostalgiques des Arts déco.
Minimaliste dans ses formes et sa taille, il intègre toutes les technologies du XXIe siècle. A coup sûr, Ernest Hemingway et Francis Scott Fiztgerald l’auraient adopté pour rédiger leurs chefs d’oeuvre ...
* Hull in white oak and feet in mahogany, this concept PC, created by the American Jeffrey Stephenson, will seduce ecologists and nostalgic of Art Déco. Minimalist in its forms and its face, it integrates all the technologies of the XXI st century. Undoubtedly, Ernest Hemingway and Francis Scott Fiztgerald would have adopted it to write their master pieces …

Decomatic HTPC series de Slipperyskip Computers

*****

* Avec sa forme pick-up, ces tourne-disques à 45 tours, ce concept PC semble tout droit sorti d’American Graffitti, film culte sur les années 1960.
Equipé de touches sensitives rétroéclairées, il se pilote aussi par le biais d’une télécommande bluetooth.

Surnommé " Boîte magique " par ses constructeurs, les Coréens d’ECS, ce PC est en deux parties. On peut installer, sous la base, une extension aux dimensions lilliputiennes qui, équipée d’un disque dur et de deux haut parleurs, détecte toutes les sources de musique externes pour leur servir d’ampli sans que l’on ait besoin de les connecter.
* With its 45 record player looks, this concept PC seems to come straight out of American Graffitti, cult movie of the 1960's.

Equipped with backlighted sensitive keys, it is also bluetooth controlled.

Called " magic Box " by its manufacturers, the Koreans of ECS, this PC is in two parts. One can add, at its base, a lilliputian-sized extension which, equipped with a hard disk and two speakers, detects all external sources of music and amplifies them without the need of connecting them.

Magic box de ECS.

*****

* Retour aux années 70’s avec ce PC aux formes de mange-disque. Plus qu’un PC, le Kapsel, crée par des Suédois, se veut le "tuner-magnétoscope" indispensable pour regarder et enregistrer des programmes en haute définition.

Il intègre évidemment toutes les fonctions classiques d’un PC et est livré avec un clavier et une souris sans fil. Tout petit, il peut se poser à plat, debout sur un fin socle en acier, ou se fixer au mur.
* Back to the 70's with this PC looking like a slot-in record player. Much more than a PC, Kapsel, created by the Swedes, wants to become the indispensable "tuner-video tape recorder" to watch and record high definition broadcasts.

It obviously integrates all the traditional functions of a PC and is delivered with a wireless keyboard and mouse. Very small, it can be stored flat, upright on a fine steel base, or fixed to the wall.

Look seventies le Kapsel

*****

* Modulable : telle est la principale caractéristique du " Home Theater Lluon Black Crystal ", créé par la société coréenne TriGem. Ses deux baffles sont amovibles, il peut se poser à même une table ou être fixé sur un pied. Design dans son revêtement avec son écran noir revêtu de plexiglass, équipé d’un écran tactile, au regard de ses concurrents, il apparaît pourtant comme dénué d’originalité tant il ressemble à un classique home cinéma. C’est pourtant lui qui a réussi à sortir du lot et à s’imposer comme le plus fonctionnel, design et performant parmi les 644 modèles présentés.
* Flexible : that is the main characteristic of the " Home Theater Lluon Black Crystal ", created by the Korean company TriGem. Its two speakers are removable, it can be stored on the table or fixed on a foot. Design looks with its coating covered by a black plexiglass screen, equipped with a sensitive screen, it appears less original compared to its competitors since it resembles so much a traditional home cinema centre. However it succeeded in taking the crown of the most functional, design and powerful among the 644 models presented.

Home Theater Lluon Black Crystal

Comme quoi le futur, c’est déjà maintenant
As the saying goes, it's aleady today, the future.

************