-La lorgnette americaine censuree en Chine-

Très bon site qui permet de savoir si une URL est "censurée" dans le pays de l'Empire du Milieu ... Great Firewall of China. On peut y tester blogs et sites. Et surprise ! La lorgnette américaine est ainsi bloquée en Chine. Ce petit blog censuré en Chine, ça c'est plutôt bon signe pour le blog.

Mais avec au compteur 43 Chinois seulement venus visiter ce site, il faut croire que les filtres qu'ils utilisent arrêtent tout. Décidément en matière de liberté d'expression la Chine a encore beaucoup de chemin à faire ET en matière de LIBERTE tout court ! Mais ça ce n'est pas nouveau.

Et donc une grande partie des "blogueurs" de la planète doivent aussi être bloqués. Mais je ne m'inquiète pas, vues l'ingéniosité et l'intelligence du peuple chinois, ils ont bien dû trouver la parade et passer outre ces grossières limites !

Et donc un grand bonjour et un salut à tous les chinois amoureux de la Liberté !

************

LA LORGNETTE AMERICAINE CENSURED IN CHINA

This very good site makes it possible to know if an URL is "censured" in the country of the Middle Kingdom... Great Firewall of China. One can test blogs and websites there. And what a surprise ! La lorgnette americaine is thus blocked in China. This small blog censured in China, that's a rather good sign for the blog.

But with, on our meter, only 43 Chinese people coming to visit this site, one can't help but think that the filters they use to censure block everything. Regarding freedom of expression, China still has a long way to go AND let's not even talk about FREEDOM itself ! But none of this is news.

And thus a great part of the world's "bloggers" must also be blocked. But I don't really worry, given the ingeniosity and the cleverness of the Chinese people, they probably have already found the parade and a way to bypass these rude limits.

And thus a very huge hello and a salute to all the Chinese who love Freedom !

**************************