Thursday, January 31, 2008

-Nicolas Sarkozy : le désamour-

.

Reçu ce matin, sur le groupe "Lecteurs-Figaro", un courrier de Francois Lafaye qui fait une analyse fine et précise, et que je partage mot pour mot, de ce sentiment que beaucoup de Français probablement, commencent à ressentir à l'égard de Nicolas Sarkozy. Désillusion à la mesure de l'espoir mis en lui et qui explique les sondages "trous d'air" :

" Chute dans les sondages de Nicolas Sarkozy : espérons que parmi les courtisans qui l'entourent, il est un conseiller en communication moins lâche que les autres qui aura le courage de dire à M. Sarkozy :

Que déjà, dans ses premiers mois de présidence, ses gamineries de parvenu du pouvoir avaient inquiété plus d'un admirateur, qui espérait qu'il mûrirait vite.
Que son chagrin affiché, impudique, lorsque Cecilia l'a quitté, avait paru sincère et durable à ceux qui croyaient en lui.
Que soudain, sa passion pour un demi-mondaine -aspirant à devenir mondaine- a complètement désorienté son électorat, qui sait bien que d'ici quelques mois ce couple va sombrer dans des histoires d'alcôve tout aussi médiatisées, pour la plus grande joie de ses ennemis, et pour le plus grand profit de la presse de caniveau ...
Que cette chanteuse ose réclamer 500.000 euros à Ryan Air pour avoir utilisé son image prouve son manque d'humour, elle qui n'a pas craint de se vendre au mépris de toute pudeur.. et que cela ajoute le comble du ridicule à l'indécence ...
Que N. Sarkozy incarnait une sorte de rupture morale d'avec la corruption et les coucheries de ses prédécesseurs,
Que dans le monde qu'il devrait connaître, il n'est plus d'autorité sans exemplarité
Que l'on enseigne le respect jusqu'en banlieue, et que c'est manquer totalement de respect à son électorat que se comporter en nouveau riche avec tant d'ostentation ...
Que certes sa magie du verbe est intacte, mais qu'on l'écoute désormais avec scepticisme, craignant qu'il n'aille demain affirmer le contraire de ce qu'il avance avec tant de talent et de détermination aujourd'hui ...
En un moment grave pour le pays, on pouvait espérer qu'il se comporterait de manière sérieuse, appliquée, préoccupée. Mais son anniversaire avec des "pipoles" montre qu'il ne vit pas dans le même monde que nous ...
Son élection, c'était une belle histoire d'amour avec la majorité des Français. Mais on sait ce que devient une passion déçue : de la haine. Son électorat montre sa colère dans les sondages et n'en doutons pas, le pouvoir d'achat ne vient qu'en second dans cette immense déception.
Qu'il y prenne garde, et qu'il ne s'étonne pas que cette désamour s'exprime violemment dans les urnes, et que ce n'est pas l'entrée de Jack Lang au Gouvernement qui va rassurer.
Qu'il est encore temps de mûrir, de se faire discret, exemplaire, et d'établir un mur entre sa vie privée qui au mieux ne nous concerne pas, au pire nous irrite, voire nous révolte.
Que les Français oublient vite,
Que bien des choses peuvent encore être sauvées, mais qu'il est plus tard qu'il ne le pense."

F. Lafaye



************



NICOLAS SARKOZY : THE "UNLOVE" AFFAIR


We received this morning a mail from Francois Lafaye on the "Lecteurs-Figaro" newsgroup, who gives a fine and precise analysis which I share, word for word, of this feeling that most French are probably starting to feel regarding Nicolas Sarkozy. A disillusion matching the hope that was put into him that explains his falling-into-the-abyss popularity surveys :

" Nicolas Sarkozy's free-fall popularity rates : let us hope that among the courtiers who surround him there will be one communication/public relations adviser, less coward than the others who will have courage to tell Mr. Sarkozy :

That already, after the first months of his tenure, his childish behaviour of self-made power wielder had already started to worry many of his admirors, who had hoped he would mature quickly.
That the sorrow he shamelessly displayed when Cecilia left, appeared sincere and lasting for those who believed in him.
That suddenly, his passionate love affair for a half-mundane -yearning to become a fully fashionable mundane- completely confused his electorate, that knows quite well that within a couple of months this couple will disappear between the sheets of the secret affairs that will be just as much exploited by the media, to the greatest joy of his enemies, and for the greatest profit of the gutter press ...
That this singer dares to claim 500.000 euros to Ryan Air for having used her image, which proves her lack of sense of humour, since she didn't hesitate to sell her image with contempt for any decency. And that adds to indecency the summit of ridiculous ...
That N Sarkozy embodied a kind of moral rupture with the corruption and affairs of his predecessors,
That in the world which he should know, there is no authority anymore without exemplarity.
That one teaches respect all the way to the suburbs, and that it is totally disrespectful towards his electorate to behave as a nouveau riche in such an obvious way ...
That certainly the magic of his words is still intact, but that one listens to them with skepticism, fearing that tomorrow he will affirm the opposite of what he defended with such talent and determination today ...
During this important moment for the country, one could have hoped that he behaved in a serious way, dedicated, worried. But his birthday with "pipoles" proves that he does not live in the same world we do ...
His election was a beautiful love story with the majority of the French. But one knows what becomes of disappointed passions : hatred. His electorate shows its anger in the surveys and let us not doubt it, the purchasing power of the French only comes second in this huge disappointment.
That he should be cautious and not astonished if the "unlove" expresses itself violently in the ballot boxes, and the appointment of Lang Jack to the Government is not what will reassure in any way.
That there is still time to mature, to become discrete, exemplary, and to protect his private life with a big ball, for it at best does not concern us, and in the worst case irritates us, even revolts us.
That the French forget quickly,
That many things still can be salvaged, but that it is later than he thinks it is"

F Lafaye




**************************

1 comment:

James said...

Disappointing. I had high hopes when he was elected. Will he have the stomach to carry out the promised economic reforms now that his public approval is lower?

James (an American francophile)